home
next
previous
swedish

 

Annika Ström was born in Sweden in 1964. A Berlin resident since 1993, she received her education at the Copenhagen art academy between 1991 and 1997. She works mainly with videos which come accompanied by her own soundtracks; with these soundtracks, she's given several concerts and recorded three LP's. Annika Ström's videos deal with themes taken from her immediate surroundings, such as personal everyday habits and social conduct, often presented in a documentary format, mixed with herself acting out monologues or songs. After spending twenty days this October in Hollywood, she's now working on the short film "Manuscript Song", which will be screened in December at the Sonja Rosso gallery in Italy. In November her film photographs are a part of the exhibition Close Ups in Copenhagen. Annika Ström is represented at Casey Kaplan, New York, and at C/O Atle Gerhardsen, Oslo. She's currently holding Nifca's one-year studio grant at Delfina studios in London.

Magnus Bärtås is an artist. He is also a guest teacher at the Department of Fine Arts at Konstfack (University College of Arts, Crafts and Design) in Stockholm. His latest solo exhibition was shown at the Roger Björkholmen Gallery (January 1999). During 1999 he has participated in a number of group exhibitions such as "As If You Mean What You Say", Centre CulturÈl Suedois, Paris and Galleri Enkehuset, Stockholm, "Young and Serious, The Recycled Image", Ernst Museum, Budapest; "Ventspils Transit Terminal", Ventspils, Latvia, "Small Images of Truth", The Life Foundation, Stockholm and "Biografija", VN Gallery, Zagreb.

 

click on picture to see excerpt #1 from "ten new love songs"
in real video format


click on picture to see excerpt #2 from "ten new love songs"
in real video format
   
 

Magnus Bärtås (MB): Hi Annika Ström. I've seen your new video Ten New Love Songs. You have a beautiful voice. You do small melancholy pop songs that are really catching. What kind of music do you like to listen to?

Annika Ström (AS): Thank you for the compliment. I started singing when I found a synthesizer. I discovered quickly that it was an excellent way to express something and combine it with the dull everyday videos I make. An excellent way to seduce where there is a lack of sensual visuality. When I started singing I was surprised that my voice was so sad. I seem to gravitate toward the sentimental refrain, close to the sickly-sweet. I don't choose the music I listen to, though. I listen to the radio. And I have people record music for me systematically. Music that they think I should listen to when I work. In exchange I give them vinyl records with my own music that I have had pressed. I do buy records once in a while. The latest was Barry White.

MB: There are certain repetitive themes. One of them is pictures from Spitsbergen. These particular images can hardly be called boring or everyday. Certain effects of the snow and the landscape, for example, your shadow on the snow has its own visuell energy with extremely beautiful effects. Other themes have this character of insignificance you were talking about or perhaps one could say minimal drama - like the cat being teased by the magpie. How do the songs relate to the images? Would you say the videos are like a diary?

AS: I don't think the images in the video have anything to do with the songs at all. Well, not directly anyway. The songs are strictly emotional. To harbor the kind of feelings these songs express gives me (when I harbored feelings like these) an astounding view of reality. The surroundings seem imperfect, absurd - to be in this sumptuous landscape that can't come close to what you carry inside, emotionally. And about the cat in the yard which I often study from my bedroom window. I just want to say that I hate that magpie because it wakes me with its damned cawing along with the terror it uses on the cat who submits patiently to this masochistic game. In that way its a like a reflection in a diary.

MB: Different people are featured in the video, some of which I recognize from the art world. In some cases they sing with you, in others they sing alone. Karl Holmqvist drones out his song in a typical Holmqvistian manner. Was it coincidence that determined who would act in the film?

AS: I've filmed so many people who sing my songs and I am very careful to make a good mix. I want an assortment of people in my environment. Several of my friends have been cut out - even though they sang well - just because I didn't want an "Annika-and-her-friend's-film".

MB: Who is the man who shows his appartment and his furniture and the use of his chairs and armchairs? The one who describes some sort of topography of comfort.

AS: The man in the video is my uncle. His name is Bertil.

MB: The form of the music video itself, as it has developed, accommodates everything. It can tell small stories, recall mental atmosphere, accommodate idol worship, be used as dance lessons, and just express itself visually. In your video there are several indications of these languages while everything is brought together with the songs. Do you think your video has anything whatsoever to do with what we usually think of as music video?

AS: I never watch music videos unless I happen to be in a fitness center or a music store. And then I'm usually glued to the set. I'm not very well oriented when it comes to music and music videos and everything associated with it. I don't think my videos have anything to do with the music world. But I have actually made a music video a few years ago for a German group but it didn't have anything to do with me. It was more of a service video.

Translation by Melinda Bergman
.